Сделано с любовью

Сделано с любовью. It is done with loving care

Безусловная ценность домашнего творчества кроется в способности изменять человека и жизнь вокруг него. (Я))))

Мои рукодельные опыты.

Скрапбукинг. Коллажи. Записные книжки в авторском переплете. Открытки. Авторские украшения. Валяние. Создание кукол-реборн. Одежда для кукол-реборн


суббота, 3 декабря 2011 г.

еще одна свадебная

К сожалению, милый сынулька грохнул фотик:((( новый уже присмотрела, но никак не куплю. Так что качество фото оставляет желать...

Эта открытка мне очень нравится, возилась с ней 2 дня. Вообще очень долго делаю открытки. Так что если бы мне пришлось зарабатывать этим - я бы ноги протянула. Или пришлось бы сильно упрощать работы. А мне нравится сложносочиненные предложения))






поздравительные на свадьбу


Использована бумага и калька фирмы Лоза, цветы Прима, дырокольные веточки, рамочка из чипборда покрыта перламутровым акрилом и капельками Пёрл пэн, штамп Питерског скрапклуба, кружево. 







суббота, 26 ноября 2011 г.

свадебное

Сделала небольшую коллекцию свадебных аксессуаров в фиолетовых тонах. Приглашения в топике ниже, а здесь сейчас появятся коробочка для подарка гостю - бонбоньерка - она декорирована цветами из японской глины - и свечи.






Хорошо забытое новое

Очень много работаю, но обленилась вставлять в блог:( пора исправляться, буду потихонечку фотографировать и публиковать. надо бы и на форумы заглянуть, но на это совсем никаких нет ни сил ни времени. Итак...

Начала делать свадебную серию - с дальней перспективой, может, во что-то выльется  серьезное, но и  подготовка к свадьбам моих дорогих любимых сыночков - достаточное основание, чтобы напрячь извилины и руки. И сердце - делаю все с огромной любовью и надеждой, что все у моих мальчиков будет хорошо...






пятница, 21 октября 2011 г.

Синатра Мой путь



Теперь конец близок,
И я стою на последнем рубеже.
Друзья, я обо всём расскажу вам,
Расскажу о том, в чём абсолютно уверен.

Я прожил полную жизнь,
Я исколесил полмира.
И, что гораздо важнее,
Я сделал это по-своему.

Сожалею ли я о чём? Да,
Но не о многом.
Я делал то, что должен был делать,
И, честно, выполнил всё.

Я тщательно планировал каждое движение,
Каждый шаг на своём пути.
И, что гораздо важнее,
Я делал это по-своему.

Конечно, были времена, как и у любого из вас,
Когда я переоценивал свои силы.
Но всегда, когда меня одолевали сомнения,
Я либо справлялся с трудностями, либо отступал.
Я пережил всякое, и сейчас мне не стыдно перед самим собой,
Потому что я всё делал по-своему.

Я любил, я смеялся и плакал,
И на мою долю выпали потери.
Теперь, когда слёзы высохли,
Всё кажется таким забавным.

Подумать только! Я сделал всё это!
Можно я скажу без излишней скромности? –
Нет. Нет, это не я.
Я сделал это по-своему.

Что есть человек? Что ещё у него есть,
Если не он сам? Иначе – он нищий.
Человек должен говорить то, что он чувствует и во что верит,
А не повторять слова тех, кто пресмыкается перед другими.
Моя жизнь – доказательство тому, что я достойно принимал удары судьбы,
И делал это по-своему.

Да, я всё делал по-своему

My Way (оригинал Frank Sinatra)
And now, the end is near,
And so I face the final curtain.
My friend, I'll say it clear,
I'll state my case
of which I am certain.

I've lived the life that's full,
I travelled each and every highway,
And more, much more than this,
I did it... my way.

Regrets? I've had a few,
But then again, too few to mention.
I did what I had to do
And saw it through without exemption.

I planned each charted course,
Each careful step along the byway,
And more, much more than this,
I did it my way.

Yes, there were times, I'm sure you new,
When I bit off more than I could chew,
But through it all,
when there was doubt,
I ate it up and spit it out,
I faced it all and I stood tall,
And did it my way.

I,ve loved, I,ve laughed and cried,
I,ve had my fill, my share of loosing,
And now, as tears subside,
I find it all so amusing.

To think, I did all that,
And may I say, not in a shy way ..
Oh, no. Oh no, not me ..
I did it my way.

For what is a man? What has he got,
If not himself, then he has naught.
To say the things he truely feels,
And not the words of one who kneels.
The record shows I took the blows
And did it my way.

Yes, it was my way.

Мой путь (перевод Осипов Василий Владимирович из Москвы) i
Сейчас, в конце пути,
Когда так близок час прощанья,
Всем вам, друзья мои,
Откроюсь я
Без колебанья.

Я жизнь испил до дна,
Я всё изведал в ней, не скрою,
Но что куда важней,
Я был... собою.

За спесь страдал подчас,
Но сожалел никак не много.
Сполна и не ропща,
Платил по всем счетам от Бога.

Я мог в обход дорог
Пойти один шальной стезёю,
И в этом, видит Бог,
Я был собою...

Да, это так, горазд был я
Брать слишком много на себя,
Но и тогда
Я не хандрил
И нёс свой крест по мере сил,
Не пасовал, удар держал
И был собою.

Я знал восторг и боль,
Смеялся всласть, любил и плакал.
Пускай подстыла кровь,
Я этих дней вдыхаю ладан.

Я, право ж, был в седле,
Сказал бы даже, стал звездою ..
Но нет, судить не мне -
Я был собою.

У нас, мужчин один удел,
Собою быть, или ничем,
Дерзать и правду говорить,
Не гнуть колени, не скулить.
Я в жизни снёс немало гроз
И был собою.

Да, я был собою.

Азнавур Вечная любовь







Charles Aznavour
"Une vie d'Amour"


Une vie d'amour
Que l'on s'était jurée
Et que le temps a désarticulée
Jour après jour
Blesse mes pensées
Tant des mots d'amour
En nos cœurs étouffés
Dans un sanglot l'espace d'un baiser
Sont restés sourds
À tout, mais n'ont rien changé
Car un au revoir
Ne peut être un adieu
Et fou d'espoir
Je m'en remets à Dieu
Pour te revoir
Et te parler encore
Et te jurer encore

Une vie d'amour
Remplie de rires clairs
Un seul chemin
Déchirant nos enfers
Allant plus loin
Que la nuit
La nuit des nuits

Une vie d'amour
Que l'on s'était jurée
Et que le temps a désarticulée
Jour après jour
Blesse mes pensées
Tant des mots d'amour
Que nos cœurs ont criés
De mots tremblés, de larmes soulignées
Dernier recours
De joies désaharmonisées

Des aubes en fleurs
Aux crépuscules gris
Tout va, tout meurt
Mais la flamme survit
Dans la chaleur
D'un immortel été
D'un éternel été

Une vie d'amour
Une vie pour s'aimer
Aveuglément
Jusqu'au souffle dernier
Bon an mal an
Mon amour
T'aimer encore

Et toujours




Вечная любовь, верны мы были ей,
Но время зло для памяти моей,
Чем больше дней, глубже рана в ней.

Все слова любви в измученных сердцах
Слились в одно рыданье без конца,
Как поцелуй, и все тянется давно.

Я уйти не мог, прощаясь навсегда,
И видит Бог, надеясь, жду, когда
Увижу вновь эту мою любовь,
И дам я клятву вновь!

Вечная любовь всесильной быть должна,
И путь один - сквозь ад ведет она,
Минуя мрак и туман, туман-обман...

Вечная любовь, верны мы были ей,
Но время зло для памяти моей,
Чем больше дней, глубже рана в ней.

Все слова любви - безумный крик сердец,
Слова тревог, и слезы наконец -
Приют для всех уже прожитых утех.

Зорька рассветет и в сумраке ночном
Умрет, уйдет, но оживет потом,
И все вернет блаженный летний зной,
Извечный летний зной.

Вечная любовь, живу, чтобы любить
До слепоты,
И до последних дней одна лишь ты!
Жить любя одну тебя.
Навсегда...

среда, 24 августа 2011 г.

Как продиводействовать манипуляции

http://www.kara-murza.ru/books/manipul/manipul144.htm


В удивительное время мы живем... всем есть до нас дело... как остаться собой.... как остаться свободным

Русская пословица
Берегись козла спереди, лошади сзади, а лихого человека со всех сторон.

среда, 27 апреля 2011 г.

Цветочки

Я пошла учиться на курсы в Школу лепки Ольги Петровой из японской полимерной глины Декоклей. Розочки на открытках именно из этой глины. Сегодня я училась лепить герберы и нарциссы. а еще я умею уже лепить медведиков, ракушки и морские звезды. вот. отнесла все к Лизе в магазин, может. у народа проснется интерес и я тогда буду вести мастер-классы по лепке. в след. раз сфотаю и выложу.

вторник, 12 апреля 2011 г.

еще что-то









Роспись по-всякому

Два раза была на мастер-классах по росписи двойным мазком. в последний раз рисовали лилию с эдакими всякими разворотами. я рисовала, а сама никак въехать в процесс не могла. только ночью проснулась - и давай мысленно кисточкой водить и представлять, как она след оставляет на бумаге - и что получается... в конце концов поняла, как эти загогулины получаются, утром встала, села рисовать - ну, получается же по моей воле, а не как попало:)





а это я попробовала на стекле, только краска прозрачная, научусь получше - куплю ПРайд.

Открытка на свадьбу.Золотую

Мама ездила на Золотую свадьбу к своим воркутинским друзьям в Архангельск. Вот разметала жизнь воркутян по всему миру...